US, NATO Investigating Reports of Deadly Russian Missile Strike in Poland