EU Says Serbia, Kosovo Settle Dispute Over Identity Documents