US Supreme Court Weighs Policy for Migrants to Wait in Mexico