Justice Department Still Probing Police Killings from Civil Rights Era