Threatened Swedish Artist Dies in Road Accident